It’s possible to edit existing references without opening them in a separate program window.
All the functionality that is otherwise found when entering and editing references is still present.
- Select the reference to be edited in the reference list in the EndNote library
- Click the «Reference» tab next to / below the list
- Make the desired changes to the reference in the right part of the screen
- Click anywhere outside the reference area to finish editing
(In the default setup, a question will then pop up about whether the changes will be saved.)